Space Wolves Scout!!!

Hola amiguitos de las miniaturas! Hoy es un día especial, y no por ser San Valentín, sino por ser el día en el que POR FIN he terminado el dichoso explorador de los Lobos Espaciales.

La verdad es que estoy muy contento, siento que he subido el nivel desde que empecé con el blóg. Creo que le tengo que agradecer mucho al poder tener un espacio como este para comunicar mis trabajos y habilidades con el mundo. Lo digo por que hay veces en que no se si lo que pinto es para subirlo al blog o actualizo el blog para obligarme a pintar y así tirar de mi. 

Sea como fuere gracias a las personas que visitáis el blog, me da mucha fuerza para seguir pintando, y espero que sigamos muchos años de la misma manera.

Pues eso, que sin más historias aquí os dejo las fotos del maldito pero querido Explorador Lobo.

                                                                                                                                                  

Hello buddies Minis! Today is a special day, and not because Valentine but as the day that I FINALLY finished the damn Explorer Space Wolves.

The truth is I'm very happy, I feel I have gained a level since I started the blog. I think I have to thank a lot to be able to have a space like this to communicate my work and skills with the world. I say that there are times when not if what I paint is to upload the blog or update my blog to make me paint and so pull me.

Anyway thanks to the people who visit the blog, it gives me strength to keep going, and I hope we many years in the same way.

Well, this time to show you mi love-hated Wolf-Scout..

Yo creo que por ahora está perfecta, así que es el momento de dedicarme a otros proyectos y cambiar de aires, esto de hacerse una miniatura con la técnica del corta-pega es muy exigente y ahora quiero algo más ligero una vez sé que puedo meterme en estos berenjenales y salir más o menos con vida.

No quita para que un día de estos se me cruce el cable y le haga algún retoquillo, pero de momento estoy la mar de orgulloso con mi muñeco.

Lo dicho, que espero que os guste tanto como a mi, y nos vemos en siguientes actualizaciones.

                                                                                                                                                  

I think now is perfect, so it's time to devote to other projects and a change of scenery, this to become a model with the technique of cutting and pasting is very difficult and I want something lighter once I know I can get me in troubles like this and go more or less alive.

Not to deny that one of these is me crossing the wire and you do some retouches, but for now I am the proud sea with my doll.

That said, I hope you enjoy it as much as me, and see you in next updates